Pular para o conteúdo

Hold

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

  1. 1. Segurar {verbo}

    Agarrar, carregar ou suportar com os braços ou mãos.

  2. 2. Manter {verbo}

    Manter em um estado, posição ou atividade específica.

  3. 3. Espera {substantivo}

    Um estado ou maneira de estar temporariamente parado ou atrasado.

  4. 4. Contenção {substantivo}

    Um método ou lugar usado para restringir movimento ou atividade, frequentemente usado em contextos como luta livre ou aplicação da lei.

Variações comuns

Sinônimos

Em músicas

Em frases

  • Please hold the door open for me.

    Por favor, segure a porta aberta para mim.

  • She can hold a tune very well.

    Ela consegue segurar uma melodia muito bem.

  • Please hold the door open for me.

    Por favor, segure a porta aberta para mim.

  • She can hold her breath underwater for a long time.

    Ela consegue segurar a respiração embaixo d'água por muito tempo.

  • The train was put on hold due to technical issues.

    O trem foi colocado em espera devido a problemas técnicos.

Aprenda idiomas com música no Letras

Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.

Assista e entenda como funcionam as aulas

Começar a aprender

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Evolua sua proficiência

Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.

Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.

Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.

Cursos de espanhol e coreano.

Materiais em PDF para baixar.

Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Pratique todos os dias com hits e clássicos

Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática: