Tradução gerada automaticamente
Brand New (feat. QUIN)
Khalid
Novo (feat. QUIN)
Brand New (feat. QUIN)
(Eu, eu) eu quero ir com você, sim, sim
(I, I) I wanna ride with you, yeah, yeah
(I, I) Basta dizer a palavra e você sabe que estou no meu caminho, sim (I, I)
(I, I) Just say the word and you know I'm on my way, yeah (I, I)
Mas isso não significa nada para você (não, não)
But that don’t mean nothin' to you (no, no)
Eu ainda ouço você me dizer
I still hear you say to me
Mas você quer estar no meu ouvido (sim)
But you wanna be in my ear (yeah)
Falando sobre tudo isso e aquilo (sim)
Talkin' all this and that (yeah)
E você quer saber o que está em minha mente
And you wanna know what’s on my mind
Tipo, entendi mal (sim)
Like I got it bad (yeah)
Eu quero mesmo levá-lo para lá?
Do I even wanna take it there?
Meio que sentindo isso
Kinda feeling that
Eu tenho te verificado por muito, muito, muito tempo
I've been checkin' you a long, long, long time
E eu te quero muito
And I want you bad
Você sabe o que eu quero, não fique agindo de novo (ooh, woah)
You know what I want, don't be actin' brand new (ooh, woah)
Eu tenho o que você quer, não fique agindo de novo (oh, oh, woah)
I got what you want, don't be actin' brand new (oh, oh, woah)
Eu poderia colocar você em algo novo (sim, sim, sim, uau)
I could put you on, put you on somethin' new (yeah, yeah, yeah, woah)
Venha e me coloque, coloque-me em algo novo
Come and put me on, put me on somethin’ new
Você sabe o que eu quero, não seja novo em folha (não seja novo em folha)
You know what I want, don’t be actin' brand new (don’t be actin' brand new)
Eu tenho o que você quer, não seja novo (não seja novo)
I got what you want, don't be actin' brand new (don’t be actin' brand new)
Eu poderia colocar você em algo novo (não seja novo em folha)
I could put you on, put you on somethin' new (don't be actin' brand new)
Venha e me coloque, coloque-me em algo novo (novo, novo)
Come and put me on, put me on somethin' new (brand new, brand new)
Você sabe o que é, cara a cara
You know what it is, face to face
Eu te dou o negócio, diga meu nome
I give you the biz, say my name
Pare em um Benz, mudando de faixa
Pull up in a Benz, switchin' lanes
Eu posso jogar tudo, não é uma coisa
I can throw it all, it ain't a thing
Mas você quer estar no meu ouvido (sim)
But you wanna be in my ear (yeah)
Falando tudo isso e aquilo (falando tudo isso e aquilo)
Talkin' all this and that (talkin' all this and that)
E você quer saber o que está em minha mente
And you wanna know what's on my mind
Tipo, entendi mal (sim)
Like I got it bad (yeah)
Eu quero mesmo levá-lo para lá?
Do I even wanna take it there?
Meio que sentindo isso (meio que sentindo isso, oh woah)
Kinda feeling that (kinda feeling that, oh woah)
Eu tenho te verificado por muito, muito, muito tempo
I've been checkin' you a long, long, long time
E eu te quero muito
And I want you bad
Você sabe o que eu quero, não seja novo (você sabe o que eu quero)
You know what I want, don't be actin' brand new (you know what I want)
Eu tenho o que você quer, não fique agindo de novo
I got what you want, don't be actin' brand new
Eu poderia colocar você em algo novo (sim, sim, sim)
I could put you on, put you on somethin' new (yeah, yeah, yeah)
Venha e me coloque na linha, coloque-me em algo novo
Com and put me on, put me on somethin' new
Você sabe o que eu quero, não seja novo em folha (não seja novo em folha)
You know what I want, don't be actin' brand new (don't be actin' brand new)
Eu tenho o que você quer, não seja novo (não seja novo)
I got what you want, don't be actin' brand new (don't be actin' brand new)
Eu poderia colocar você em algo novo (não seja novo em folha)
I could put you on, put you on somethin' new (don't be actin' brand new)
Venha e me coloque, coloque-me em algo novo
Come and put me on, put me on somethin' new
Oh oh oh oh oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh-ooh, woah, oh-oh, oh-oh
Oh-ooh, woah, oh-oh, oh-oh
Novo, totalmente novo
Brand new, brand new
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Khalid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: